We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of cadena perpetua in Spanish
Russian
пожизненное тюремное заключение Portuguese
prisao perpetua English
life incarceration Catalan
presó perpètua 
Sanción penal para delitos de alta gravedad.
English
life sentence Derecho. Pena impuesta por la ley consistente en recluir a un reo en un penal por el resto de su vida.
Related terms
Synonyms
Examples for "presidio perpetuo"
Examples for "presidio perpetuo"
1
El resultado no debía ser presidio perpetuo sino muerte por la espada.
2
La fiscalía pretende condenar al machi Celestino Córdova a presidio perpetuo calificado.
3
Su caso pasa al tribunal; se penará con presidio perpetuo.
4
Una pena de presidio perpetuo ¿Se está más cerca de justicia en el caso Guzmán?
5
Las penas partirán en 15 años y un día con la posibilidad de presidio perpetuo.
1
Después solicitaba la pena de reclusión perpetua a muerte para los tres.
2
Ambos fueron condenados a reclusión perpetua más la accesoria por tiempo indeterminado.
3
Si la condena fuese por asesinato, la pena sería de reclusión perpetua.
4
Para los segundos veinte años y un día, reclusión perpetua o muerte.
5
Para los segundos, veinte años y un día, reclusión perpetua y muerte.
1
La sentencia mínima sería prisión perpetua sin posibilidad de libertad bajo palabra.
2
Su ilustrísima Señoría condenó a Báthory Erzsébet a prisión perpetua en Csejthe.
3
Promotora de referendo de prisión perpetua se enfrenta a la nueva Fiscal
4
Especulan, así, con evitar que una eventual condena sea a prisión perpetua.
5
El fiscal Komarofsky había pedido que Gauna fuera condenado a prisión perpetua.
1
A pesar de la condena perpetua, podría obtener libertad condicional en 2025.
2
Era la peor de las cárceles, una condena perpetua a la esclavitud.
3
Ya había empezado, y esta vez era una condena perpetua, una eternidad.
4
Cometí un error una vez, uno solo, y conseguí una condena perpetua.
5
Sí, de la que Ecuador es adherente, donde no cabe la condena perpetua.
1
Gustosamente habría conmutado la pena por la de encierro de por vida en un convento.
2
Otros decíamos que debíamos darle un chance porque la otra alternativa era el encierro de por vida.
3
Les recomiendo que colaboren con nosotros o muchos de ustedes se ganarán un encierro de por vida.
4
Si ese maldito mulato está intentando burlarse de mí, te juro que lo encierro de por vida.
5
Tras el tormento, les aguardaba el encierro de por vida, destinado a darles tiempo para arrepentirse de sus actos.
Usage of cadena perpetua in Spanish
1
Fue condenado ese mes a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
2
En cambio, los condenaron a cadena perpetua sin derecho a libertad condicional.
3
Actualmente la cadena perpetua en el país está prohibida para cualquier delito.
4
No imponerles cadena perpetua y no votar esta iniciativa es lo mismo.
5
Sin embargo, me horroriza pensar en una excelente cocinera cumpliendo cadena perpetua.
6
El parlamento nicaragüense está reformando la Constitución para permitir la cadena perpetua.
7
Podría ser condenado a cadena perpetua o incluso a pena de muerte.
8
Es un delito grave que comporta entre diez años y cadena perpetua.
9
En el peor de los casos, puede ser condenado a cadena perpetua.
10
Fue condenado a una pena de entre 20 años y cadena perpetua.
11
Como sociedad no aplicamos la pena de muerte, ni la cadena perpetua.
12
La nueva ley sustituye la pena de muerte por la cadena perpetua.
13
He visto a delincuentes condenados a cadena perpetua por indicios más débiles.
14
Quería recibir la pena de muerte, pero fue condenado a cadena perpetua.
15
De ser encontrados culpables, los cuatro podrían enfrentar penas de cadena perpetua.
16
De ser hallados culpables, los acusados podrían recibir condenas de cadena perpetua.
This collocation consists of:
Translations for cadena perpetua
Portuguese
Cadena perpetua through the time
Cadena perpetua across language varieties
Peru
Common
Nicaragua
Common
Guatemala
Common
More variants